Antara Kata Kerja Pasif Dengan Ayat Pasif

Soalan daripada Shahrul Izwan: Bagaimana kita dapat mengenal kata kerja pasif dan ayat pasif.

Jawapan:
Untuk mengenal kata kerja pasif tanpa melihat kedudukannya dalam ayat agak sukar. Hanya ada satu penanda yang mutlak kata kerja pasif iaitu kata kerja yang berawalan di- (termasuk berapitan di..kan atau di..i)seperti kata dibeli, diduduki, dijalankan dan seumpamanya.

Selain itu kata kerja pasif ditandai dengan kehadiran kata bantu 'kena' sebelum kata kerja pasif. Contoh ayat:
Budak itu kena langgar (dilanggar)
Barang-barang itu kena curi (dicuri)

Kata kerja pasif boleh juga terbentuk melalui apitan ke..an dengan syarat kata ini membawa maksud kena. Contohnya kebanjiran (kena banjir) kehujanan (kena hujan)dan kecurian (kena curi).

Awalan ter- dan awalan ber- boleh juga membentuk kata kerja pasif jika hadir dalam ayat berikut:
Tembok itu terlanggar oleh lori (terlanggar = dilanggar)
Baju itu belum bergosok. (bergosok = digosok)

Akhir sekali kata kerja pasif bagi kata ganti diri pertama dan kedua. Contoh ayat:
Tugas itu telah saya laksanakan
Buku itu awak baca.

Dalam mengenal ayat pasif pula, kita harus melihat kepada judul ayat atau perkara yang menjadi subjek. Ayat pasif berasal daripada ayat aktif transitif. Apabila membicarakan tentang ayat aktif transitif, binaan ayat ini mengandungi frasa kerja transitif iaitu kata kerja transitif dengan objek. Contoh ayat aktif transitif:
Ahmad menunggang motosikal itu dengan laju.
(menunggang = kk transitif, motosikal = objek)
Apabila dipasifkan ayat tersebut, objek akan menjadi judul ayat:
Motosikal itu ditunggang oleh Ahmad.